Die komplette dritte Staffel der beliebten US-Dramaserie. Das OC, auch bekannt als Orange County, Kalifornien, ist ein idyllisches Paradies, in dem alles und jeder perfekt zu sein scheint. Aber unter der Oberfläche verbirgt sich eine Welt sich verändernder Loyalitäten und Identitäten, in der Kinder ein geheimes Leben führen, das ihren Eltern verborgen bleibt, und in dem Eltern ein geheimes Leben führen, das ihren Kindern verborgen bleibt. Zu den Episoden gehören: „The Aftermath“, „The Shape of Things to Come“, „The End of Innocence“, „The Last Waltz“, „The Perfect Storm“, „The Swells“, „The Anger Management“, „The Game“. Plan“, „The Disconnect“, „The Chrismukkah Bar Mitz-vahkkah“, „The Safe Harbor“, „The Sister Act“, „The Pot Stirrer“, „The Cliffhanger“, „The Heavy Lifting“, „The Road Warrior“. ', 'The Journey', 'The Undertow', 'The Secrets and Lies', 'The Day After Tomorrow', 'The Dawn Patrol', 'The College Try', 'The Party Favour', 'The Man of the Year' ' und 'Die Absolventen'. Zusammenfassung Abschlussjahr. Abschlussball. Abschluss. College-Besuche. Alte Freunde. Neue Probleme. Und viele koreanische Popstars. Ryans Retterkomplex wird zum Rezept für eine Katastrophe. Die Beziehung zwischen Seth und Summer gerät ins Wanken, weil Seth dazu gezwungen ist, die Wahrheit zu redigieren. Während Kirsten versucht, ihr Leben wieder in den Griff zu bekommen, übernimmt Sandy die Leitung der Newport Group und sieht sich als Erbe von Caleb Nichols skandalträchtigem Erbe. Marissa gerät außer Kontrolle, als ihre kleine Schwester Kaitlin – eine angehende Julie Cooper – nach Hause zurückkehrt, um den Topf zu rühren. Und wo wir gerade von Julie Cooper sprechen: Sie wurde aus ihrem Palast vertrieben – in die Slums des OK.